20.10.13

Stuff I can't live without

 1: Puhelin, mp3, levysoitin, kajarit ja...puhelin? Koska Xpressmusic -puhelin meni rikki nii täytyy olla muita tavaroita korvaamaan se. Ja niin, puhelin on puhelin ja mp3 + kajarit =musiikki. Tarviiko selityksiä?

Phone, mp3, CD-player, speakers and...phone? Because my last phone, Xpressmusic, broke, I gotta have some other stuff to replace it. And yeah, phone is phone and mp3 + speakers =music. Do you need explanations?  

2: Kirahvi -avaimenperä. Tää on roikkunu mulla mukana jo kaks vuotta, sain tän kaverilta kun ite en osannu tehä tällästä. Siitä on loppujenlopuks tullu asia josta tunnistan mun avaimet aina.

Giraffe -keychain. This has been hunging around with me for a two years. I got this from a friend because I coudn't do this kind of myself. After all it has became a thing that I recognize my own keys. 

 1: Kalenteri pitää mut ajan tasalla kaikesta menoista. Ja se antaa vähän rutiinia elämään kieltämättä, koska pidän sitä vähän päiväkirjamaisesti.

1: Calendar keeps me up on all my happening, and it gives a little routine to my life because I write it a bit like a diary.

2: Lasit...olisin hukassa tunneilla ilman niitä. Vapaa-ajalla en niinkään käytä laseja koska nään aika hyvin ilman niitä, mutta kun täytyy nähdä jotain pienellä präntättyä taululta, tulee lasit tarpeen. Sain nää muuten vasta tammikuussa.

2: Glasses...I would be lost without these at school. At the free time, I barely use these, because I can see pretty well without glasses. But at school when I need to see some fine print from blackboard, I need these. By the way I got these not until this years January.

1: Sormus jonka sain rippilahjaksi entisen parhaan ystävän vanhemmilta kaksi vuotta sitten. Ainoa sormus jota oikeastaan koskaan käytän. Tätäkin vain harvoin, mutta mä tosiaan pidän tästä. Muistuttaa "vanhoista hyvistä ajoista".

1: A ring that I got as an confirmation gift from my ex best friends' parents two years ago. The only ring that I actually ever wear, maybe just rarely but I really like this one. It reminds me of "the old good times". 

 2: Rippiristi. Tätä mä pidän kokoajan, oon ottanu kahen vuoden aikana vain viikoksi pois. En niinkään usko Jumalaan (tai en oikeen tiiä mitä ajatella), mutta tällä on mulle joku symbolinen merkitys.

2: This cross is a jewel that I wear all the time. Literally all the time. I don't believe in God ( or I don't know what should I think of that), but the cross have some kind of symbolic meaning to me. 

Tässä oli vähän erilainen postaus, laittakaas kommenttia mitä piditte ja jos haluaisitte jotain muuta "eikoispostausta". Mielipiteenne on tärkeä! :D
So here is a bit different post to you guys, give us a comment what did you like and if you want some kind of other "specialpost". Your feedback and opinion is important! :D SUSANNA

3 kommenttia:

  1. tosi hyvä idea, tällaset erilaiset postaukset on ihanii :) (voisin pöllii idean xd)

    VastaaPoista
  2. ps. voi ku mulki ois aikaa postailla XD

    VastaaPoista